很明显,迷途知返为时已晚。只有经验这位人类至高无上的教师,会尽力揭示出我们的错误。只有它才具有足够的力量证明,必须废除我们那些令人厌恶的教科书和可悲的考试,取而代之的是勤勉的教育,它能够劝导我们的年轻人重新回到田野或工厂,回到他们现在不惜一切代价逃避的殖民地事业。
现今,所有受教育的人需要的专业教育,就是我们的祖辈所理解的教育。如今,这种教育在那些通过意志的力量、主动性和事业精神统治世界的国家当中,仍旧保持着充足的活力。伟大的思想家泰纳先生,在一系列巨著——接下来我还会援引其中一些重要的段落——中清楚地阐述了,我们以前的教育制度同现在的英国和美国的教育制度基本相同。他在对拉丁民族和盎格鲁—撒克逊民族的制度进行不同寻常的比较时,指出了这两种方式的后果。
或许人们在紧要的关头会认为,接受我们古典教育体系所有的缺点,尽管它除了创造出心怀不满和不适应自己生活条件的人之外,毫无功绩可言,可是向人们传授大量肤浅的知识,在不出现任何错误的情况下重复背诵教科书,毕竟能提升人们的智力。可是,它真的能提高这种水平吗?完全没有可能!拥有评判、经验、主动性和个性是在生活中取得成功的条件——这些品质并不是课本所能给予的。教科书和字典可以是有用的参考工具,但是,把它长时间放在人们的头脑里却完全没有用处。