原 文
守义者,谓守以人义,探心在内以合也①。探心,深得其主也。从外制内,事有系由而随也。故小人比人,则左道而用之②,至能败家夺国。非贤智,不能守家以义,不能守国以道。圣人所贵道微妙者,诚以其可以转危为安,救亡使存也。
注 释
①探心在内以合:在对方的心中要求义。②左道:邪道之意。
译 文
所谓“守义”,是说要遵守人的义理。就是要探寻人们内心的想法,以求得判断与事实相符合。如能探到真心,就可以掌握人的真正想法。从外到内来控制他们的内心。事情总是有联系的,都会由一定原因引起,按一定逻辑发展。小人与君子相比,他们会采用左道旁门,会导致败家亡国。不是圣人和智者就不能用义理来治理国家、不能用道德来保卫国家。圣人所以珍视道的微妙,实在是因为道可以转危为安、救亡图存。
孙膑兵法
《孙膑兵法》是中国古代的著名兵书,也是继《孙子兵法》后“孙子学派”的又一力作。《孙膑兵法》古称《齐孙子》,作者为孙膑,相传是孙武的后代。在这部兵法中,孙膑结合自己所处时代的特点,融入自己的丰富经验和精心研究的成果。孙膑继承前人,超越前人,形成了独具特色的军事理论体系。他的论著可谓博大精深,从战争的地位和作用等战争观,到用兵的战略战术思想,进而到兵阵战法、攻防战术、将领的选用及对其修养和素质要求,直至战略战术的思想基础及理论基础,都有深刻精辟的论述,确实是留给后人的宝贵的财富。