听到这话，瘦子的脸色一阵白一阵紫，目瞪口呆，但是他很快就调整好了自己，露出一副笑容可掬的样子，脸上和眼睛里好像闪耀着火花般的光芒，而且他的身子已经蜷缩成一团，弓腰曲背的样子似乎比别人矮了大半截……他的那些箱子、包裹之类的东西似乎也都变小了……他妻子的下巴颏变得更长了，纳法奈尔则以立正的姿势站好，大衣上所有的纽扣也都扣上了……“啊呀，我的大人……见到您真是不胜荣幸！虽说咱们是从小一起玩的朋友，但是现在的您却变成了如此显赫的达官贵人！嘿嘿嘿……”
“得了啊，千万不要这样说！”胖子皱起眉头，“干吗要用这种口气说话呢！咱们都是从小一起长大的朋友——何必把官场上的那一套搬出来呢！”
“我的大人……您可千万不要这么说，大人……”瘦子嘿嘿地笑着说，身子蜷缩得更加弯曲了，“得到大人的恩典和关注……就如同得到使人再生的甘露……大人，这是我的儿子纳法奈尔……这是我的妻子路易莎，她是一位路德派新教徒，在某种意义上……”
胖子听得不耐烦了，本想反驳他几句，可一看到瘦子脸上流露出的阿谀奉承、毕恭毕敬、低三下四的表情，这位三品文官感觉就要呕吐了。他不得不赶快转过脸去，并伸出手跟他告别。