从新近的收押者处,蒙吕克的人们几乎立刻便知道了盟军6月6日登陆诺曼底的消息。这一久候的喜讯通过敲击墙壁,以密语的形式如海潮般在各牢房传播。几天后,6月中旬,布洛赫被转移到另一间囚室。③
6月16日晚约8时许,羁押在蒙吕克不同牢房的28人集合在一起,两两铐牢,登上一辆敞篷卡车(小卡车)。德国军官和士兵装备汤姆逊冲锋枪,乘坐汽车在前后护卫,将他们运到白莱果广场(PlaceBellecour),这里在5月轰炸后成为盖世太保的新总部。他们在车内等了大约20分钟,期间一名烂醉的德国军官辱骂他们,还吹嘘伦敦即将被V-1火箭摧毁。①
确定方向后,一行人沿着索恩河向北前进,途经卡鲁尔、索恩河畔讷维尔(Neuville-sur-Sa?ne)和特雷乌(Trévoux)。卡车在经过特雷乌后又向北行驶了几千米,最终抵达圣迪埃尔德福尔曼村外一处叫拉鲁西永(La Roussille)的地方,停在一个周围长满高灌木的牧场旁。其余两辆车一前一后,停在50米以外,和卡车成一直线。此时已将近9点。德国人下令让四名囚犯下车。松开手铐后,他们被指引由一个狭窄的入口进入牧场,几秒后,便传来重机枪的声音。之后又有四人被带走,其中一人做着无谓的努力,逃脱未果。就这样,四人一组,他们被依次带进牧场,由四名身着统一制服的士兵在近距离射杀,直到二十八人全部倒下。过程中没有出现求饶的声音,有人高喊着“法国万岁”“永别了,我的妻”之类的话语。①