章:宋之问作诗乃自腹中捻出,而槐南则搜索于《佩文韵府》,两者相去何止三千里焉。桂湖村、国分青崖若何?
权藤:湖村虽非明慧,而以好学之士而见其可爱。青崖为人奇拔,乃日人中酷爱诗者。此等士亦仅三四人而已,皆有可取之处。欲欣赏青崖之诗否?
章:以吾所见,两人之诗优于槐南。格调潇洒而无出格之处,因其情非仅依田园,此乃优之所在。
权藤:余亦有同感。惟所云“有情而倚”,恐未达到。
章:馆森鸿为人稳而轻利,有文无诗。昔居台湾,馆森常请余修改文字,屡欲为余弟子,拒之,而以兄弟相待。数年间迭寄文章,且余身陷囹圄时亦然。惟近半年音讯不通,务请探问寓所,如何?
权藤:余与馆森虽不识面,然知其名,系好学且与吾等同调者。据云其为儿玉将军挚友,将军已故,而将军弟儿玉文太郎乃余亲友。俟有闻当告知。
章:若知其踪迹,不胜感激。
有关馆森鸿的笔谈材料,还有如下处,看来这些笔谈不会是以后进行的。
章:馆森好媚上,系小吏行径。此人今居何处?
权藤:为台湾总督府书记官。
章:重野成斋?
权藤:虽详国史,惟为人愚蠢。
章炳麟不管对日本人,或是对中国人,都是直言不讳、无所顾忌的,为此,他是以树敌过多而闻名的。在这些笔谈中,章的对手权藤也做了毫无逊色的发言。章请其后辈宋教仁去权藤处,以权藤作为解闷漫谈的对象,正是因为权藤是够得上章水平的少数日本人之一。此外,章炳麟和权藤在传统主义思想上的一致,即因为国粹主义者而意气相投,也是一个重要原因。