１８１
“青青子衿”传统文化书系○交○往○之○道第七章交往以诚文化典籍●一交往以诚【原文选读】曾子曰：“吾日三省吾身，为人谋而不忠①乎？与朋友交而不信②乎？传不习③乎？”子曰：“君子不重④则不威，学则不固⑤。主忠信⑥。无友⑦不如己⑧者，过则勿惮⑨改。”（选自《论语·学而》）注释：①忠：尽己之谓忠，这里指对人应当尽心竭力。
②信：以诚实之谓信，要求人们按照礼的规定相互守信，以调整人们之间的关系。
③传（ｃｈｕáｎ）不习：传，受之于师谓之传。习，指温习。
１８２

第七章交往以诚④重：庄重，自持。
⑤固：固陋，比喻人见闻少，学了就可以不固陋。
⑥主忠信：以忠信为主。
⑦无：通“毋”，不要、禁止之意。友：名词作动词，交朋友。
⑧不如己：一般解释为不如自己；另一种解释说，“不如己者，不类乎己，所谓‘道不同不相为谋’也”。把“如”解释为“类似”，后一种解释更符合孔子的原意。