I do not regret the hardships I have known, because through them I have touched life at every point I have lived. And it was worth the price I had to pay.
我懂得什么是欲望、奋斗、忧虑和绝望。我总是超负荷地工作。回望我的往昔生活，就如同战场般，到处充满了梦想与希望的断壁残垣。这场不利于我的战争使我伤痕累累，甚至早衰。
但我并不因此而怜悯自己；我没为过去伤心流泪；对于那些从未经历过我这样痛苦的女人，我也毫无嫉妒之感。因为我才是真正生活过，而她们仅仅是生存过。
我将生命之水一饮而尽，包括那些沉淀物，而她们只是浅尝了杯口的泡沫而已。她们不了解我所知道的，也不曾看到我所目睹的。