“你脸色不太好!平纳先生。”派克罗夫特说道。
“是的,我有点不舒服。”平纳答道,很显然,他竭力想使自己镇静下来,舔了舔发干的嘴唇,这才说道,“你带来的这两位先生是什么人?”
他抬头看向我们。
西德尼·佩奇特,《海滨杂志》,1893
我还从未见过一张表情如此悲痛的脸。
W.H.海德,《回忆录》(哈珀,1893)
“一位是伯蒙奇的哈里斯先生,另一位是本镇的普赖斯先生,”我们的委托人随机应变地说道,“他们是我的朋友,并且有丰富的经验,不过他们失业有一段时间了,他们希望或许你可以在公司里给他们找点事做。”
“没问题!没问题!”平纳先生笑得很生硬,大声说道,“对了,我一定尽力帮你们的忙。对了,哈里斯先生,你有什么特长吗?”
“我是一个会计师。”福尔摩斯说道。