巴哈杜说话之时，薛裕不时打断，高声喝骂，毕思琛却都没有翻译，估计是“狗贼”“猪狗辈”之类的词句。巴哈杜却越说越冷静，态度从容地又说了一番话，毕思琛给译了出来：“塔克西若真得军心，我杀了塔克西，全军就应该将他巴哈杜剁成肉酱替塔克西报仇，结果拔汗那军卒却立刻倒戈，却死心塌地为巴哈杜卖命，民心向背还不清楚吗？”
独孤湘对江朔咬耳朵道：“高仙芝经常在吐火罗诸国刮地皮，恐怕确实也不太得民心哩……”
江朔明知道独孤湘说的很可能是事实，却对她使个眼色道：“别瞎说。”
独孤湘撅嘴道：“做得说不得么？”
毕思琛还在继续译出巴哈杜的话：“薛裕，你和你父愿意做唐人的狗，我可不愿意……”
薛裕冷笑道：“巴哈杜，你说得如此义愤填膺，其实还不是因为大食呼罗珊总督阿布大王许你为拔汗那之主？”
薛裕说的是巴哈杜，用的却是汉语，明显是说给高仙芝、岑参等人听的，巴哈杜看来不通汉话，迷惑地望向毕思琛，毕思琛可没这么好心替他传译。
岑参对高仙芝道：“我方才已问过康国、突骑施等国将领，这薛裕确实是拔汗那的王子，看来这巴哈杜确实也是违背了其国主的意志，害死了原来的领军大将，私自带兵投靠了大食人。”
高仙芝道：“如此说来，这个巴哈杜也没什么用处了。”
![混沌行走[电影解说]](https://img.lzzyimg.com/upload/vod/20241213-22/14ad3a8a994a5b19d0b4e170c837aab6.jpg)
