在一种忘情狂喜的状态中我们就这样一直坐到夜里十一点，然后，那位宪兵队长非常谦虚地走过来，彬彬有礼地提醒我们，现在到了戒严时分。老人听了显然大吃一惊，难道天上的奇迹真的会在人间发生？他恨不得再坐上几个小时。听别人讲述和他相关的事情，这样他可以继续沉湎于对自己的梦幻之中。
但对我而言，我是很感激宪兵队长的提醒，因为我一直在担心，他最终还是会猜出事实的真相，所以我请求大家：“我希望，各位先生能劳驾，送我们的宫廷演员先生回家。”
“非常乐意。”大家异口同声地说，一个人恭恭敬敬地把他那顶破旧不堪的帽子拿来，另一个人则扶他站起来。我知道，从这一刻开始，他们再也不会嘲笑他，再也不会羞辱他，再也不会伤害他——这个可怜的老人，他曾经是我青春时期的幸福和苦难啊。
当然，在最后分别的时候，他还是失去了他那竭力保持的镇定和尊严。他感动至极，再也无法控制自己汹涌的感情，泪水顷刻间从他那疲倦浑浊的眼睛里大颗大颗地涌出来。和我握手时，他的每根手指都在发抖。“啊，善良、慈悲的夫人。”他说道，“请您代我向您的先生问好，请您转告他，老施图尔茨还活着。说不定我还会再度复出，重新登上舞台。谁知道，谁知道呢，也许我会重新获得健康呢。”