【原文】
黄帝问于岐伯曰:余闻人之合于天道也,内有五脏,以应五音、五色、五时、五味、五位也;外有六腑,以应六律。六律建阴阳诸经而合之十二月、十二辰、十二节、十二经水、十二时、十二经脉者,此五脏六腑之所以应天道。
夫十二经脉者,人之所以生,病之所以成,人之所以治,病之所以起。学之所始,工之所止也。粗之所易,上之所难也。请问其离合出入奈何?
【译文】
黄帝问岐伯说:我听说人的身体构成对应着天地万物。内有属阴的五脏分别对应着天地间的五音、五色、五时、五味、五位;外有属阳的六腑对应着自然界的六律。六律分为六阴六阳,所以人体就同它相对应存有手足阴阳各经。此十二条经脉又对应着天地中的十二月、十二辰、十二节、十二经水、十二时、十二经脉。上面正是人体五脏六腑同天地间不同自然现象相互对应的情况。
十二经脉在人体里是气血循行的通路,与人的生存,疾病的形成、治疗及发生等方面都有着密切的联系。所以有关它的理论,是初学之人必须学习和掌握的基础知识,就连行医多年的医生也需要潜心钻研它。但医术低下的医生往往觉得它简单易懂,很容易掌握,唯有那些医术精湛的医生才真正明白,想要体味到其中的玄机是多么不易。我想问问你十二经脉的出入离合情况具体是什么样的?