您的慷慨让我感动，带我来英国，表面上为我寻找避难地，却是羞辱我……我不愿跟您交往了，不接受您为我争取的好处，再见吧先生，祝您好运……这是您最后一次收到我的信。[42]
第五个问题是卢梭在伦敦见到了宿敌特罗尚的儿子。特罗尚赞赏亚当·斯密的《道德情操论》，遂将小特罗尚送到格拉斯哥大学跟随斯密学习。1766年1月，小特罗尚取道伦敦回瑞士，任教于格拉斯哥大学的埃利奥（Elliot）在伦敦有房子，小特罗尚住在那里。[43]卢梭陪同休谟到布肯汉姆街（Buckingham）拜望他的苏格兰同乡、经济学家斯图亚特（J. Stuart），埃利奥和斯图亚特两家相距不远，遂冤家相逢。与此同时，卢梭发觉信件常被人私下拆开，报纸上总有他的新闻，所以认为小特罗尚是日内瓦派来的间谍，卢梭又得知休谟经常到埃利奥家，心中悲愤。[44]小特罗尚注意到卢梭的反应，并转告父亲：“我在伦敦时，卢梭与休谟来了，他痛恨我的名字，以为我来伦敦是为监视他……他还问休谟，我们家是否有力量在伦敦祸害他。”[45]