乔治不想要：“不，我绝不能收这笔钱。”
华尔特夫人生气了：“嘿！现在，你可别给我来这套！这是你的，纯粹是你的。你不接着，我就扔到阴沟里。乔治，你不会给我来这套吧？”
乔治收下纸包，放进口袋里。
“该回去了，”他说道，“这样你会得肺炎的。”
她喃喃说了一句：“我求之不得！死了才好呢！”
她抓起乔治一只手，无比激动地、发狂而绝望地吻了一通，随即逃往公馆。
乔治思前想后，慢慢往回走。他高昂着头回到温室，嘴角挂着微笑。
他妻子和拉罗什已不在那里了。人也减少了许多，显见那些人不想留下来跳舞。他望见苏珊娜拉着姐姐的手臂，姐妹俩朝他走来，邀请他和德·拉杜尔·伊沃兰伯爵，同她们一起跳四组舞。
乔治惊奇地问：“又来个什么人？”
苏珊娜狡黠地答道：“那是我姐姐的一位新朋友。”
萝丝满脸羞红，低声说道：“你真坏，苏珊娜！这位先生是我的朋友，同样也是你的朋友。”