这类想法袭上心头，她不觉脸色绯红，说道：“我的小小的学生，请相信我的经验，相信我的丰富经验。在车厢里接吻毫无价值，只能吊人胃口。”
她的脸越发红了，喃喃说道：“绝不要收割还青的麦子。”
杜洛华还连声傻笑，他听了从这美丽的小嘴里溜出来的暗示，就更来劲了，一边画十字，一边嚅动着嘴唇，就像祈祷似的，然后郑重宣布：“我已经置身于圣徒安东尼的庇护下了，有了这位抵制诱惑的保护神，现在我已经金身正果了。”
夜幕缓缓降临，用轻纱一般透明的暮色罩住列车右侧延展的田野。列车正沿着塞纳河边行驶，这对年轻夫妇开始观赏河景，只见宽宽的河面好似光滑的金属带，挨着铁道伸展，映着红光——那是从落日用朱红和火焰点染的天空掉下来的片片云霞。霞光渐渐熄灭，颜色越来越深，变得黯然神伤了。田野淹没在黑暗中，不停地战栗，而这种恐惧死亡的战栗，正是每天暮晚传给大地的。
夜晚的这种惆怅，从敞开的车窗进来，袭扰着这对夫妇的心灵。他们刚才还欢声笑语，现在却默默不语了。
二人靠得更近了，一同观赏这暮色，这五月明媚一天的暮色。